mardi 31 mai 2011

La Robe De Belle Fille




Les poupées russes por ventduciel

Quand j'ai trouvé cette robe, je l'ai trouvé parfaite, idéale, confortable et tellement jolie.Elle jouerait enfin les contraste avec mes chaussures bleu en plastique parfumé...
Pourtant, elle n'est pas sans me rappeler ce passage du film "Les poupées russes",peut être parce que cette robe est très ressemblante, ou bien aussi parce que'elle va a ravir à Cécile de France, en Lesbienne marie-Macho (et aux cheveux courts...).Je revois d'ailleurs ce passage avec autant de plaisir.
Bon, la grande différence c'est que moi j'aime porter ce type de robe,  et que malgré ces cheveux courts, je me sens toujours féminine...
Ça donne envie de pique-nique sur l'herbe, de twist again et de promenade en cabriolée...
(robe mango été 2011)

Cuando encontré este vestido, lo encontré perfecto, ideal, cómodo y tan bonito. Jugaría por fin con el contraste de mis zapatos azules de plástico perfumado...
Sin embargo, no es sin recordarme aquel momento en la película "les poupées russes", puede que sea porque el vestido es muy parecido, o también porque le queda maravillosamente a Cécile de France,en lesbiana marimacho (y con el pelo corto...)Vuelvo a visionar este trozo con el mismo placer.
Bueno,la gran diferencia es que a mi me gusta llevar este tipo de vestido, y que a pesar del pelo corto,me siento siempre feminina...
Da ganas de pic-nic en el cesped, de twist again y de paseo en descapotable...
(vestido Mango verano 2011)

5 commentaires:

  1. cute!!!



    xoxo from rome
    K.
    http://kcomekarolina.blogspot.com/
    (last day of leo bag GIVE-AWAY)

    RépondreSupprimer
  2. Et oui!!! Tres belle cette robe!!!
    J aime
    Biz
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr

    RépondreSupprimer
  3. De quoi? Je lis bien:"... et que malgré ces cheveux courts, je me sens toujours féminine..." C'est quoi ce "malgré"? Est ce que quelqu'un ici a jamais dit que les cheveux courts n'étaient pas féminins? Est ce que avec une si jolie robe, même la boule à zéro une femme ne serait pas absolument féminine?
    Je l'ai dit et je le répète, la féminité n'est ni affaire de longueur de cheveux, ni affaire d'accessoire. C'est un état d'esprit!

    RépondreSupprimer
  4. ouuuuh! je me suis très mal exprimée en effet.Cela correspond au titre, et surtout au remarques désagréables des Vieilles France (grands mères et autres) qui ont toujours tendance à te dire "oooh mais tu es jolie même si tu serais mieux avec des beaux cheveux long".La robe était une manière de leur démontrer que ce n'est pas le cas.
    Rassure toi, Ce " malgré" n'exprimait aucun regret de ma part et je reste convaincue que c'est le meilleur choix capillaire que j'ai pu faire (d'ailleurs la gente masculine ne manque pas de me le rappeler :-)

    RépondreSupprimer
  5. Je te taquine Sophie, je sais bien que tu n'es pas comme ça... ;-)

    RépondreSupprimer